PDA

View Full Version : Mohamed El Jamoussi: Trésors Tunisiens (8 volumes)


Sihem
09-18-2007, 03:03 PM
Mohamed El Jamoussi
Mohamed Jamoussi (محمد الجموسي), né le 12 juillet 1910 à Sfax et décédé le 3 janvier 1982 à Sfax, est un chanteur, compositeur, acteur et poète tunisien.
Né dans une famille conservatrice, il effectue ses études primaires à l'école Kamoun. Son certificat d'études primaires obtenu en 1926, il poursuit ses premières années d'études secondaires dans un collège de Sfax. Par la suite, il part pour Tunis suivre des études au lycée Émile-Loubet où il obtient un diplôme de mécanique et un certificat de dessin industriel. Il trouve alors un emploi dans la Société nationale des chemins de fer tunisiens en 1933.
En ce temps-là, Jamoussi rêve de devenir artiste et d'aller se recueillir devant la tombe d'Alfred de Musset. Il fait alors la rencontre Béchir Ressaïssi, fondateur de la première maison de disques en Tunisie, qui lui propose de l'accompagner à Paris. Il y écrit et compose une chanson intitulée Biladi ya biladi mahlek ya biladi et s'inspire des grandes vedettes de la chanson européenne. Après dix ans à Paris, Jamoussi regagne la Tunisie en 1946 et compose pour ses collègues de la chanson comme Safia Chamia mais aussi pour des pièces théâtrales et des variétés télévisées. Au cinéma, il interprète le rôle principal du film Ounchoudet Myriem (La chanson de Myriam) où il chante sept chansons composées par Ali Riahi .
Quelques années plus tard, Jamoussi devient directeur artistique de l'Opéra d'Alger, de 1948 à 1951, tout en poursuivant sa carrière de comédien dans Nahad avec Youssef Wahby, sorti au Caire le 24 avril 1952, ou encore Dhalamtou rouhi. Avec la révolution de l'été 1952, il quitte l'Égypte et se rend en Europe où il joue dans des films italien et indien. Après l'indépendance de la Tunisie, dans les années 1960, il rentre au pays où ses apparitions publiques ne se font qu'à l'occasion des concerts officiels organisés par Radio Sfax à l'occasion de l'anniversaire de sa création (8 décembre).
Durant sa vie de migration, sa poésie et ses chansons continuent de chanter l'amour, la joie de vivre et l'espoir. Il publie également deux recueils de poèmes en français, Le jour et la nuit et L'aube, et ses mémoires où il évoque ses souvenirs avec les grands artistes arabes qu'il avait connus dont Mohammed Abdel Wahab et Youssef Wahby.
À Sfax, une rue et un complexe culturel portent son nom et, en 2000, La Poste Tunisienne édite un timbre-poste en son honneur d'une valeur de 1 dinar.
Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Mohamed_Jamoussi

محمد الجموسي
محمد الجموسي هو فنان و ملحن تونسي ولد يوم 12 جويلية 1910 في مدينة صفاقس و توفي يوم 3 جانفي 1982 في صفاقس . حفظ القرآن الكريم ، وتعلم أصول ترتيل و انقطع عن الدراسة مؤثرا الموسيقى والغناء.
يعتبر الجموسي من رواد الموسيقى التونسية واشتهر بتلحين واداء كثير من الاغاني التي لا تزال متداولة إلى اليوم مثل (ريحة البلاد) و(تمشي بالسلامة) و(معلوم معلوم) و (ياريت الناس وخيان) أي اخوة و (في الشط ما أحلى خطوتها) و هي أول أغنية سجلها في العاصمة الفرنسية باريس. كما أن له مشاركات في بطولة أعمال سينمائية مصرية وفرنسية وايطالية. فشارك الممثل المصري يوسف وهبي في بداية الستينات مثل (ظلمت روحي) و(بنت الهوى) و(ناهد) إلى جانب انجازه لأعمال اوبرالية في فترة اقامته بالجزائر منها اويريت "فاطمة وحمادة" . بثت أعماله الفنية في عديد الاذاعات العالمية بلندن وباريس وموسكو والقاهرة .. فصدرت له مجموعة شعرية بعنوان "النهار والليل".
Source : http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85% D9%88%D8%B3%D9%8A

Mohamed El Jamoussi: Trésors Tunisiens, 8 CD (volumes)

Volume n° 1
على الله
http://www.4shared.com/file/24428251/ca81883f/01_-_Ala_llah.html
على شط النيل
http://www.4shared.com/file/24428506/2cddff5c/02_-_Ala_chatt_ennil.html
على جالك سهرت الليل
http://www.4shared.com/file/24428706/2f592b32/03_-_Ala_jalik_s-hert_ellil.html
الله معانا
http://www.4shared.com/file/24429240/1c21ee8d/04_-_Allah_ma-ana.html
اما لمكتوب
http://www.4shared.com/file/24429515/1473f8c2/05_-_Amma_elmaktoub.html
ولد البدوية
http://www.4shared.com/file/24430019/5b661038/06_-_Oueld_el_bedouya.html
أصل الزين
http://www.4shared.com/file/24430403/a5a160bb/07_-_Asl_ezzine.html
بالك تنساني
http://www.4shared.com/file/24430747/c4e6dfff/08_-_Balek_tensani.html
شعلوا لفتيلة
http://www.4shared.com/file/24451308/c03d73/09_-_Cha-alou_leftila.html

Volume n° 2
شوية شوية
http://www.4shared.com/file/24435335/557e70fa/01_-_Chouay_chouay.html
العزول
http://www.4shared.com/file/24435880/cab5b25f/02_-_El_azoul.html
الفن الفن
http://www.4shared.com/file/24436204/1a23d676/03_-_El_fan_el_fan.html
النساء
http://www.4shared.com/file/24436375/23a71a10/04_-_Ennessa.html
الزرقاء
http://www.4shared.com/file/24436736/d9cb2672/05_-_Ezzarga_ezzarga.html
في عيونك نار
http://www.4shared.com/file/24437228/991f9fba/06_-_Fi_ayounek_nar.html
في عيون البدوية
http://www.4shared.com/file/24437707/3d5d2242/07_-_Oyiune_el_bedouya.html
وينك يا غالي
http://www.4shared.com/file/24438406/107fbcdb/08_-_Ouinek_ya_ghali.html
قلبي اللي خذيتيه
http://www.4shared.com/file/24529335/e9943557/09_-_Galbi_elli_khdhitih.html

Volume n° 3
غني شوية
http://www.4shared.com/file/24441459/329fc695/01_-_Ghanni_chouaya.html
غني يا عصفور
http://www.4shared.com/file/24441668/6d3171ae/02_-_Ghanni_ya_asfouri.html
قومي يا عربية
http://www.4shared.com/file/24442106/cb294244/03_-_Goumi_ya_arbya.html
السمراء
http://www.4shared.com/file/24442503/bc4a1e17/04_-_Essamra.html
فاطمة وحمادة
http://www.4shared.com/file/24443532/58dc1a27/05_-_Fatma_wou_Hamada.html
حبيبة يا حبيبة
http://www.4shared.com/file/24444015/6f921754/06_-_Hbiba_ya_Hbiba.html
حلوة حلوة
http://www.4shared.com/file/24444454/7bf04a1a/07_-_Hiloua_hiloua.html
حجينا وجينا
http://www.4shared.com/file/24444724/36f76284/08_-_Hajjina_wou_jina.html
حبي يا نار
http://www.4shared.com/file/24440797/c3687da2/09_-_Hobbi_ya_nar.html

Volume n° 4
يفرجها المولى
http://www.4shared.com/file/24447809/63999468/01_-_Y_farrejha_el_maoul.html
إيه ولا لالا
http://www.4shared.com/file/24448233/fd95bb35/02_-_Eh_oual_lala.html
إكويني
http://www.4shared.com/file/24451750/7465e9d8/03_-_Ekouini.html
اللي ما عمرو شاف الزين
http://www.4shared.com/file/24448974/bc80473/04_-_Elli_ma_oumrou_chef_ezzine.html
إن كان نصيبي
http://www.4shared.com/file/24449242/7d6f7a01/05_-_In_Kan_nacibi.html
نحبو نحبو
http://www.4shared.com/file/24449633/4220748c/06_-_n-hibbou_n-hibbou.html
ارقصي وغني
http://www.4shared.com/file/24517910/1202b6f/07_-_Orgoci_wghanni.html
جمال الليل
http://www.4shared.com/file/24445584/77203905/08_-_Jamal_ellil.html
جانا الليل 1
http://www.4shared.com/file/24446190/7ceacb6f/09_-_Jena_Ellil_1.html
جانا الليل 2
http://www.4shared.com/file/24447220/25e4cb98/10_-_Jena_Ellil_2.html

Sihem
09-18-2007, 03:07 PM
Volume n° 5
قهواجي
http://www.4shared.com/file/24452618/da56137/01_-_Kahouaji.html
كافالييرو
http://www.4shared.com/file/24453006/4f3766a6/02_-_Cavaliero.html
خلي نشوف هنايا
http://www.4shared.com/file/24453256/31c4468d/03_-_Khalli_nchouf_hnaya.html
خطيوة خطيوة
http://www.4shared.com/file/24453820/9a71f0a9/04_-_Khtioua_khtioua.html
كي جيتينا
http://www.4shared.com/file/24454325/7b99d37e/05_-_Ki_jitina.html
كلمة نحبك شويا
http://www.4shared.com/file/24454836/f7de5c64/06_-_Kelmet_nhibbek_chouaya.html
لما شفت الكون بعيني
http://www.4shared.com/file/24455265/a68b1b28/07_-_lamma_choft_el_kone_b-ini.html
لميمة
http://www.4shared.com/file/24455773/50384db7/08_-_lemmima.html
معلوم
http://www.4shared.com/file/24456163/5f1bafaa/09_-_Maaloum.html
ما بين السمرا والببضة
http://www.4shared.com/file/24452161/3e7759d1/10_-_Mabine_essamra_ouel_bidha.html

Volume n° 6
محلى خدك
http://www.4shared.com/file/24457765/a491148/01_-_Mahla_Khaddek.html
محلى فسحة الليل
http://www.4shared.com/file/24458248/1866ddca/02_-_Mahla_Fos-het_ellil.html
صنعة ايدك
http://www.4shared.com/file/24458606/9cbb9d15/03_-_San-et_idek.html
مامبو
http://www.4shared.com/file/24459023/62d610cf/04_-_Mambou.html
حورية
http://www.4shared.com/file/24459341/d8c4683c/05_-_Hourya.html
لحن الوجود (مع نعمة)
http://www.4shared.com/file/24460066/4c78141e/06_-_Lahn_el_woujoud__avec_Naema_.html
مانيشي سكران
http://www.4shared.com/file/24460903/65997c98/07_-_Maniche_sokrane.html
نوحي وأنيني
http://www.4shared.com/file/24461381/f665750f/08_-_Nouhi_wou_anini.html
ريحة لبلاد 1
http://www.4shared.com/file/24461938/61da91b6/09_-_Rihet_lebled_1.html
ريحة لبلاد 2
http://www.4shared.com/file/24457526/f4a85198/10_-_Rihet_lebled_2.html

Volume n° 7
سعدي سعدي ببنت العم
http://www.4shared.com/file/24519223/5f8eb1c4/01_-_Saadi_bbent_el_am.html
صبايا وزين (مع صفية شامية)
http://www.4shared.com/file/24519794/24d53f47/02_-_Sbaya_wou_zine.html
فاطمة (مع صفية شامية)
http://www.4shared.com/file/24521537/c6a30026/03_-_Fatma__avec_Safia_Chamya_.html
سمراء
http://www.4shared.com/file/24522052/f4ed3e2a/04_-_Samra.html
سيري ع الفجر
http://www.4shared.com/file/24522435/3bdaa4d3/05_-_Siri_al_fajr.html
تمشي بالسلامة
http://www.4shared.com/file/24523134/f2aa31cb/06_-_Temchi_bessalama.html
تروي العطشان (مية زغوان)
http://www.4shared.com/file/24523499/703f6717/07_-_Teroui_el_atchane__Mayet_Zaghouan_.html
وحدة وحدة
http://www.4shared.com/file/24518660/1d5eeac3/08_-_Ouahda_ouahda.html

Volume n° 8
يا عزيزتي تعالي
http://www.4shared.com/file/24525301/8f021d35/01_-_Ya_azizti_taali.html
يا فلوكة لبرور
http://www.4shared.com/file/24525824/c10b64d9/02_-_Y_flouket_lebrour.html
يا حبيبي في غيابي
http://www.4shared.com/file/24526004/ef9bf80d/03_-_Ya_hbibti_fi_ghyabi.html
يا حلوة يا سمرا
http://www.4shared.com/file/24526295/4adaa7bc/04_-_Ya_hlouwa_ya_samra.html
حورية جاية من الجنة
http://www.4shared.com/file/24526607/721fd505/05_-_Hourya_jaya_mine_el_jenna.html
وينو عصفوري
http://www.4shared.com/file/24526999/4f390476/06_-_Ouinou_asfouri.html
يا محمد احنا اصحابك
http://www.4shared.com/file/24527390/83ce5e61/07_-_Ya_Mohamed_ehna_s-habak.html
يا ام القميص
http://www.4shared.com/file/24527860/803ad4f/08_-_Ya_om_el_kamis.html
يا ريت الناس
http://www.4shared.com/file/24524768/1f31cdae/09_-_Ya_rite.html

docomda
04-21-2009, 06:14 PM
un grand merci.

LAJO
05-04-2009, 06:23 PM
chay kbir- wahdek fil wahra

choukri
01-20-2010, 04:16 PM
C'est vraiment superbe! Mohammed El Jamoussi, une des grandeurs de tous les temps, pour tous les arabes.
Soeur, Sihem, merci infiniment et dis-moi : Ne pourrai-je pas trouver chez toi une chanson que j'aime depuis plus de 45 ans? Elle commence ainsi :
"El Fajr Lah We Tir Ghanna"
الفجر لاح والطير غنى
والدنيا لبست أوار جنة
de Mohammed El Jamoussi.

choukri
01-20-2010, 04:21 PM
Je corrige ce que j'ai écrit en arabe :
الفجر لاح والطير غنى
والدنيا لبست أنوار جنة

:fire_devil:

fahhouda
05-12-2010, 07:25 PM
شكرا على هذه الدرر والكنوز التونسية الأصيلة